Autore: Kader Abdolah
Editore: Iperborea
Anno: 2012 (edizione originale 2011)
Traduzione: Elisabetta Svaluto Moreolo
Stelle: 4 su 5
Pagine: 492
In due parole: storia dello scià Naser avvinghiato al suo potere tra colonizzazione e globalizzazione
Ambientato in Persia (attuale Iran) tra l'Ottocento e il Novecento racconta la storia romanzata dello scià Nasser, che vorrebbe ripetere i fasti passati dell'Impero Persiano ma che si ritrova al centro delle lotte di potere per il Medio Oriente tra Russia, Francia e Inghilterra. Tra complotti, divisioni, trame oscure Nasser vede nascere, senza capirlo, un mondo nuovo in cui la modernità arriva ovunque e in cui muovono i primi passi i fondamentalismi islamici. Scritto con uno stile fresco e leggero, direttamente ispirato alle storie di Le mille e una notte, Abdolah riesce a rappresentare il contrasto tra oscurantismo (Nasser) e modernismo (il visir Mirza Kahir, antenato dell'autore) e di come la repressione sfoci in tragedie ancora più grandi dando frutti ancora più avvelenati.